中華神龍太極學會公告

鄭祖曼髯公嫡傳、中華神龍太極學會暨國際神龍太極學會創始人 吳宗師國忠先生,六月二十九日晚間七時,因肺癌於桃園市壢新醫院登遐返真,享壽八十有五。 宗師生於民國二十一年(西元 1932 年),年少從軍,曾任中華民國陸軍神龍成功蛙人隊隊長,功勛彪炳;民國六十四年(1975 年) 曼髯公歸道山後,遂創立神龍武道館,以延續師道;更於七十七年(1988 年)成立國際神龍太極學會、九O年(2001 年)擘建神龍山莊,戮力弘揚太極拳道統。一生周游六虛之內,縱浪大化之中,數十年來奔走四海,作育英才,學不厭,教不倦,如今化身千億,而歸抱一,典範足式,留與後人無盡追思。

It is with deepest regret and sadness we announce that our beloved Grandmaster Kuo-chung Wu passed away on 29 June due to lung cancer whilst in the LiSin Hospital in Taiwan. He was 85 years old. Grandmaster Wu was a dedicated disciple of Great Grandmaster Cheng Man Ching and founder of Chung Hua Shenlong Tai Chi Society and International Shenlong Tai Chi Society. Grandmaster Wu was born in the year 1932 in Wenzhou, China. He joined the army at a very young age and served as a Captain in the frontline of the elite special combat unit. He was awarded and decorated with
medals for valor because of his many successful missions. Grandmaster Wu founded the Shenlong Tao Martial Art Society soon after the death of the Great Grandmaster. His aim was to fulfil the wishes of the Great Grandmaster to propagate and promote the excellence of Traditional Taoist Tai Chi Chuan to different parts of the world. To achieve this he travelled widely, conducting Tai Chi Chuan training for more than 40 years. Thousands of his students have learnt and benefited from his teaching. His spirit and contribution will be forever remembered by all of us. May his spirit rest in peace.

2016 年 7 月 3 日